•      • ANNONCE DU CONCERT EN FRANCE DES ANGERME

     - Aujourd'hui a été annoncé le premier concert des ANGERME à l'étranger, et celui-ci sera en France!

     - Le concert sera le 6 juin prochain dans la salle de La Cigale. 

     - Voila le lien vers la vente des billet qui se fera le 31 janvier prochain à 20h: https://www.weezevent.com/angerme

     - Un billet normal est à 40€ et pour les premium, 80€ (comprenant le handshake et l'entrée plus tôt dans la salle).

     

         • HELLO!STATION #254 (MC: MIYAZAKI)

     - Extrait MV du titre Teion Yakedo des Tsubaki Factory (Hello!Sta Ver.).

     - 20 ans des Morning Musume: dictionnaire des souvenirs avec OGATA Haruna, cette semaine: Jama Shinai de Here We Go! et Oh My Wish!

     - Hello!Sta STUDIO: images des répétitions de ISHIDA Ayumi.

     - Live Tokyo Glider des Juice=Juice.

     - MC Talk Corner: Yuka vous informe que vous pouvez envoyer votre question aux idols qui suivent à cette adresse hellosute@gmail.com (n'oubliez pas de dire le nom de celle à qui vous vous adressez, sans oublier le votre).

       → Ayumi Ishida (Morning Musume.'18)
       → Ayaka Wada, Moe Kamikokuryo (ANGERME)
       → Ayaka Hirose (Kobushi Factory)
       → Riko Yamagishi (Tsubaki Factory)

     - SASAKI Rikako et KAWAMURA Ayano continuent leurs cours de calligraphie.

     - Styling Lesson: IKUTA Erina vous montre comment elle se maquille.

     

         • HINFORMATIONS SUR LE MINI ALBUM "MORNING MUSUME. 20th"

     

     - CM Morning Coffee (20th Anniversary ver.) et Hana ga Saku Taiyou Abite des Morning Musume.

     - Il sera disponible à partir du 2 février prochain.

     - En plus du CD, un DVD avec les MV de Ai no Tane et Gosenfu no Tasuki ainsi que des lives.

     - SETLIST CD: 1. Morning Coffee (20th Anniversary ver.) 2. WE ARE LEADERS! ~Leader tte no mo Tsurai Mono~ * 3. Hana ga Saku Taiyou Abite 4. ENDLESS HOME ** 5. Otenki no Hi no Matsuri 6. Tane wo Tsubasa *** 7. Gosenfu no Tasuki 8. Ai no Tane (20th Anniversary ver.)

    * NAKANAZAWA Yuko, IIDA Kaori, YAGUCHI Mari, YOSHIZAWA Hitomi, FUJIMOTO Miki, TAKAHASHI Ai, NIIGAKI Risa, MICHISHIGE Sayumi, FUKUMURA Mizuki

    ** ABE Natsumi, FUKUMURA Mizuki, ODA Sakura

    *** interprété par la première génération du groupe.

     

         • UPCOMING #102

     - 20 ans H!P: suite discussion entre leaders avec WADA Ayaka, SHIMIZU Saki et YAJIMA Maimi.

     - MICHISHIGE Sayumi continue de parler de ses années dans les Morning Musume.

     - Recording Picture: enregistrement des parties de OGATA Risa, ONO Mizuho et KISHIMOTO Yumeno pour le titre Shunrenka.

     

         • LISTE DES GOODIES DE LA NOUVELLE TOURNÉE DES JUICE=JUICE

    NOUVEAUTÉS DU 28/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 28/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 28/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 28/01/2018

     - Liste des goodies de la tournée Juice=Juice LIVE GEAR 2018~Go ahead~

     - Ceux là sont déjà disponibles sur e-Line UP! Mall.

     


    votre commentaire
  •      • HELLO!STATION #253 (MC: ASAKURA)

     - 20 ans des Morning Musume: dictionnaire des souvenirs avec MAKINO Maria, cette semaine: Joshi Kashimashi Monogatari

     - Hello!Sta STUDIO: images des répétitions de ISHIDA Ayumi, ODA Sakura, YOKOYAMA Reina et MORITO Chisaki.

     - Live Shuukatsu Sensation des Tsubaki Factory.

     - MC Talk Corner: interview de ASAKURA Kiki.

     - SASAKI Rikako et KAWAMURA Ayano continuent leurs cours de calligraphie.

     - Styling Lesson: DANBARA Ruru coiffe UEMURA Akari.

     

         • INFORMATION SUR LA SANTÉ DE MIYAMOTO KARIN

     - MIYAMOTO Karin est actuellement en pause, celle-ci souffrant de la paralysie faciale de Bell.

     - Voici la traduction de son post du 18 janvier (de l'anglais vers le français, retrouvez l'original sur Blog Project)

       C'est MIYAMOTO Karin des Juice=Juice.

       Merci beaucoup pour vos nombreux messages sur le blog.

       Basé sur les résultats des examens que j'ai subis à l'hôpital,

       J'ai été diagnostiquée avec la paralysie de Bell.

       J'ai été libérée le 15, et reprendra progressivement les activités.

       Je devrai faire d'autres examens après le traitement et après avoir discuté avec les docteurs et mes parents, il a été décidé que  je serai absente des concerts Hello!Project qui auront lieu à Orix Gekijou le 20 et 21.

       Je suis sincèrement désolée. 

       Je suis en train de me préparer pour être capable de reprendre les concerts Juice=Juice du 25.

       À tous les fans, membres du staff, et bien sûr les membres du groupe, je vous ai causé des inquiétudes et difficultés,

       Je suis vraiment désolée pour ça. 

       Pour reprendre les activités, je donnerai tout ce que j'ai pour être capable de partager avec vous des moments amusants.

       Cela me ferait plaisir si vous continuiez à soutenir Juice=Juice ainsi que moi même.

     

         • UPCOMING #100 #101

     

       • ÉMISSION #100 avec OKADA Marina (LoVendoR) et WADA Ayaka

     - 20 ans H!P: discussion entre leaders avec WADA Ayaka, SHIMIZU Saki et YAJIMA Maimi.

     - Live Mikansei Girl, chanson solo de SUZUKI Airi + commentaires.

     - MICHISHIGE Sayumi continue de parler de ses années dans les Morning Musume.

       • ÉMISSION #101 avec HASHIMOTO Aina (Ciao Bella Cinquetti) et IKUTA Erina

     - 20 ans H!P: suite discussion entre leaders avec WADA Ayaka, SHIMIZU Saki et YAJIMA Maimi.

     - MICHISHIGE Sayumi continue de parler de ses années dans les Morning Musume.

     - WADA Sakurako parle des voyages qu'elle a pu faire seule.

     

         • INFORMATIONS "SKETCH ME" - YAMAKI RISA

    NOUVEAUTÉS DU 09/04/2015 TITRE: sketch me                                                                                                                                                      DESCRIPTION: 1er photobook de YAMAKI Risa avec un DVD de 20 minutes.                                                                VENTE 14/02/2018                                                                                                                                                                  PRIX: 3000¥                                                                                                                                                                        BONUS: 

    NOUVEAUTÉS DU 21/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 21/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 21/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 21/01/2018

     


    votre commentaire
  •      • HELLO!STATION #252 (MC: FUKUMURA)

     - Pour cette nouvelle année, Hello!Station se renouvelle avec de nouvelles rubriques.

     - 20 ans des Morning Musume: dictionnaire des souvenirs avec NAKAZAWA Yuko, cette semaine: Ai no Tane

     - Hello!Sta STUDIO: images des répétitions du dance club, centré sur INABA Manaka. 

     - Live Hello! no Theme du Hello!Project lors de la première date de la tournée d'hiver.

     - MC Talk Corner: interview de FUKUMURA Mizuki.

     - SASAKI Rikako et KAWAMURA Ayano s'essaient à la calligraphie avec un professeur pour les aider. 

     - Styling Lesson: ODA Sakura vous montre comment elle se maquille.

     

         • GOODIES BIRTHDAY EVENT ISHIDA AYUMI (FANCLUB)

    NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018

                                      1200¥                 3700¥                      600¥                   1000¥                  1000¥                   1500¥                   9000¥       

     

         • RETOUR SUR LE CONCERT COUNTDOWN ~PERFECT SCORE~ & ~FULL SCORE~

     NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018

     - Le 2 février dernier débutait la tournée d'hiver du Hello!Project composée de deux parties: ~PERFECT SCORE~ et ~FULL SCORE~

     - Depuis le début de la tournées, plusieurs membres ont été absentes pour cause de maladie. 

     - SETLIST PERFECT SCORE: 1. Hello! no Theme 2. Teion Yakedo (TF) 3. Yacchae Go Go (KSS) 4. Kaite wa Keshite no "I Love You" (CG) 5. Chotto Guchoku ni! Chototsu Moushin (KF) 6. TOKYO Glider (J=J) 7. Kisoku Tadashiku Utsukushiku (AN) 8. Hana ga Saku Taiyou Abite (MM.'18) 9. Suki Sugite Baka Mitai (INABA/ICHIOKA/TAKASE/KIYONO) 10. Gobaku ~We Can't Go Back~ (INABA/ICHIOKA/TAKASE/KIYONO) 11. Gatamekira (NONAKA/SASAKI/DANBARA/AKIYAMA) → Minimoni Jankenpyon! (YOKOYAMA/FUNAKI/MIYAMOTO/INABA) → Seishun Jidai 1.2.3! (IIKUBO/ODA/MUROTA/MIYAZAKI/ONODA/ICHIOKA) → Datte Ikite Kanakucha (ISHIDA/KAWAMURA/YANAGAWA/OGATA) → Tanpopo (FUNUMURA/TAKAGI/INOUE) 12. GET 13. Dance Club Performance 14. Kiseki no Kaori Dance (CG/TF) 15. Genshoku GAL Hade ni Yukube! (AN sans Funaki/KF) 16. Namida GIRL (MM.'18 sans Morito/J=J sans Yanagawa) 17. Hatsukoi Sunrise (TF) 18. VIVA!! Barairo no Jinsei (CG) 19. Dosukoi! Kenkyo ni Daitan (KF) 20. Fiesta! Fiesta! (J=J) 21. Kimi Dake ja nai sa...friends (AN) 22. Narcissus Kamatte-chan Kyousoukyoku Dai 5ban (MM.'18) 23. The☆Peace! 

     - SETLIST FULL SCORE: 1. Morning Coffee (20th Anniversary Ver.) 2. Kanojo ni Naritai!!! (KSS) 3. Joshi Kashimashi Monogatari (MM.'18) 4. Shuukatsu Sensation (TF) 5. Kimama na Kataomoi (CG) 6. Nen ni wa Nen (Nen'iri Ver.) (KF) 7. Samidare Bijo ga Samidareru (J=J) 8. Taiki Bansei (AN) 9. Tokaikko Junjou (KAGA/WADA/KANAZAWA/YAMAKI/NOMURA) → Munasawagi Scarlet (IKUTA/MAKINO/TAKEUCHI/UEMURA/ HAMAURA/YAMAGISHI/TAKASE) → Renai♥Rider (MORITO/KASAHARA/HIROSE/NIINUMA) → Narihajimeta Koi no BELL (OGATA H./ NAKANISHI/KISHIMOTO/TANIMOTO/KIYONO) → Doki Doki Baby (HAGA/KAMIKOKURYO/OZEKI/ASAKURA/ONO) 10. Onegai Miwaku no Target (AN sans FUNAKI/J=J sans YANAGAWA/KIYONO) 11. Kacchoii ze! JAPAN (CG/KF/ICHIOKA/TAKASE) 12. Kakumeichikku KISS (MM.'18/TF/INABA) 13. Ten Made Nobore! 14. Ai no Sono ~Touch My Heart!~ (INABA/ICHIOKA/TAKASE/KIYONO) 15. Hana Moyou (TF) 16. Konamaiki Girl (CG) 17. Gobaku ~We Can't Go Back~ (INABA/ICHIOKA/TAKASE/KIYONO) 18. Shalala! Yareru Hazu sa (KF) 19. Never Never Surrender (J=J) 20. Jidanda Dance (J=J) 21. Manner Mode (AN) 22. Donden Gaeshi (AN) 23. Gosenfu no Tasuki (MM.'18) 24. Kono Chikyuu no Heiwa wo Honki de Negatterun da yo! (MM.'18) 25. Short Cut 

    NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018

     

         • GOODIES BIRTHDAY EVENT YANAGAWA NANAMI (FANCLUB)

    NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018NOUVEAUTÉS DU 10/01/2018

                                      2000¥                 3700¥                      600¥                   1000¥                  1000¥                   1500¥                   9800¥       

     

         • CM DVD: MORNING DAYS HAPPY HOLIDAY & BIRTHDAY EVENTS (FANCLUB)

     - Ci-dessus aperçu du DVD sur le fanclub tour in Yamanashi de la 10ème génération des Morning Musume.

     - Ci-dessous, aperçu des DVD Birthday Event de IKKUBO Haruna/KAGA Kaede, TAKEUCHI Akari et OGATA Risa/NIINUMA Kisora.

     - Ils peuvent être pré-commandés par les membres du fan club jusqu'au 29 janvier prochain.

      

     


    votre commentaire
  •      • BONNE ANNÉE 2018!

    NOUVEAUTÉS DU 01/01/2018

     - Je vous souhaite à tous une bonne année 2018!

     - Le header a été mis à jour avec les deux membres qui ont récoltées le plus de voies: FUKUMURA Mizuki et HAMAURA Ayano!

     - Pour ce qui est de l'idole du mois, IKUTA Erina prend la place. 

     - En cette nouvelle année le Hello!Project adopte un logo spécial, celui pour ses 20 ans.

     

         • ANNONCE DU DÉPART DE AIKAWA MAHO

     - Hier sur le site du Hello!Project a été annoncé le départ de AIKAWA Maho des ANGERME après 11 mois de pause.

     - Voici la traduction de l'anglais vers le français des différents messages:

     Merci pour votre soutient continu envers les ANGERME.

     Maho AIKAWA, a fait son sotsugyou des ANGERME ainsi que du Hello!Project.

     Depuis janvier 2017, elle a été diagnostiquée comme ayant des attaques de panique. Il a été donc décidé qu'elle ferait une pause dans ses activités mais les symptômes s'améliorent, et récemment elle se rend quotidiennement à l'école.

     Cependant concernant ses activités dans ANGERME, il n'était pas possible de fixer une décision, ce qui a inquiété tout le monde. Maho elle même a reporté qu'elle ne voulait pas déranger, donc après discussions avec ses parents, son sotsugyou a été décidé. 

     Nous voulons nous excuser envers toutes les personnes qui attendaient son retour.

     Maho Aikawa a volontairement décidé de prendre une nouvelle route et demande à soutenir les nouveaux objectifs visés par les membres et le staff. S'il vous plaît, veillez sur eux.

     Nous voudrions vous demander de soutenir les ANGERME dans le futur.

          31 décembre 2017

          Directeur représentant, Takeshi Nishiguchi

     

    MESSAGE DE MAHO 

     C'est Maho Aikawa.

     Tout le monde, ça fait longtemps.

     11 mois ont passés depuis ma pause à cause de mes troubles de panique.

     Maintenant j'ai presque récupéré et comme le nombre de crises a diminué, j'ai pu aller à l'université au printemps dernier.

     Je voudrais m'excuser pour avoir inquiété tout le monde et pour tous ces troubles.

     Cette fois, j'ai décidé de faire mon sotsugtou du Hello!Project ainsi que de ANGERME.

     La raison est que j'ai peur d'avoir de nouveau des crises semblables à celles durant mes activités.

     Je ne sais pas quand les symptômes pourraient réapparaitre et les membres et staff ne savent pas comment les traiter. 

     Et parce que je ne sais pas si j'ai complètement récupéré de cette maladie, dire "revenir après une guérison complète" n'était pas possible.

     Et plus que cela, rendant tous les gens inquiets, à attendre, déranger les membres, en pensant au futur j'ai décidé de prendre la route du départ.

     Le temps de mes activités dans ANGERME n'était que bonheur.

     Merci pour tout jusqu'à maintenant.

     

         • NOUVEAUX PROFILS POUR CETTE NOUVELLE ANNÉE

    NOUVEAUTÉS DU 01/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 01/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 01/01/2018NOUVEAUTÉS DU 01/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 01/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 01/01/2018

     - Les profils des différents groupes du Hello!Project ont été mis à jours sur les réseaux sociaux.

     - Continuer à les soutenir en cette nouvelle année s'il vous plait! 

     

         • RETOUR SUR LE CONCERT COUNTDOWN ~GOOD BYE & HELLO~

     NOUVEAUTÉS DU 01/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 01/01/2018 NOUVEAUTÉS DU 01/01/2018

     - Hier se déroulait au Nakano Sun Plaza l'annuel concert de fin d'année du Hello!Project. 

     - Quelques OG comme YAGUCHI Mari, TAKAHASHI Ai, NIIGAKI Risa, SHIMIZU Saki, KUMAI Yurina, NAKAJIMA Saki, SUZUKI Airi étaient là.

     - SETLIST PART 1: 1. Arigata Meiwaku Monogatari (KSS) 2. Medatte Do Dance (KSS) 3. Good Boy Bad Girl (CG) 4. Uwaki na Honey Pi (CG) 5. Konamaiki Girl (CG) 6. Kimama na Kataomoi (CG) 7. Hatsukoi Sunrise (TF) 8. Shuukatsu Sensation (TF) 9. Uruwashi no Camellia (TF) 10. Hana Moyou (TF) 11. Teion Yakedo (TF) 12. Nen ni wa Nen (Nen'iri Ver.) (KF) 13. Chotto Guchoku ni! Chototsu Moushin (Acapella Ver.) (KF) 14. Ee ja nai ka Ninja nai ka (KF) 15. Shalala! Yareru Hazu sa (KF) 16. Kobushi no Hana (KF) 17. Otome Pasta ni Kandou (YAGUCHI / ICHIOKA / TAKASE / KIYONO) 18. Are Kore Shitai! (J=J) 19. Tick-Tock Watashi no Shun (J=J) 20. GIRLS BE AMBITIOUS (J=J) 21. Mirai e, Saa Hashiridase! (J=J) 22. Samidare Bijo ga Samidareru (J=J) 23. CHOICE & CHANCE (J=J) 24. Jidanda Dance (J=J) 25. Magic of Love (J=J) 26. Fiesta! Fiesta! (J=J) 27. Bacchikoi Seishun (KF / SHIMIZU / SUZUKI A.) 28. Just Try! (TF / SHIMIZU / SUZUKI A.) 29. Manner Mode (AN) 30. Tsugitsugi Zokuzoku (AN) 31. Samui ne. (AN) 32. Kimi Dake ja nai sa...friends (AN) 33. Donden Gaeshi (AN) 34. Taiki Bansei (AN) 35. Jealousy Jealousy (MM) 36. Narcissus Kamatte-chan Kyousoukyoku Dai 5ban (MM) 37. Kimagure Princess (MM) 38. Say Yeah! ~Motto Miracle Night~ (MM) 39. Jama Shinai de Here We Go! (MM) 40. Good Morning (OGATA H. / NONAKA / MAKINO / HAGA / KAGA / YOKOYAMA / MOROTO) 41. Summer Night Town (FUKUMURA / IKUTA / IIKUBO / ISHIDA / SATO / ODA) 42. Mikan (MM) 43. Gosenfu no Tasuki (MM) 44. One•Two•Three (MM) 45. What is LOVE? (MM) 46. JUMP 

     - Pour la deuxième partie du concert, les membres en dessous de 18 n'y ont pas participé.

     - Mais aussi WADA Ayaka, TAKEUCHI Akari, UEMURA Akari et OGATA Risa à cause de maladie hivernale.

     - SUZUKI Airi a interprété un premier titre solo, ses débuts ont été annoncés pour mars prochain (suivez son compte Twitter @airimania)

     - SETLIST PART 2: 1. Gobaku ~We Can't Go Back~ (MUROTA / KAWAMURA / ICHIOKA / TAKASE) 2. Furusato no Yume (ISHIDA/ NAKANISHI / KAMIKOKURYO / KANAZAWA) 3. Koi Dorobo* 4. Kedakaku Sakihokore!* 5. Ramen Daisuki Koizumi-san no Uta* 6. The Matenrou Show** 7. Genki Pikappika!** 8. OK YEAH!** 9. Be Alive** 10. Rival (SHIMIZU / KUMAI / YAMAKI / HIROSE / TANIMOTO / YAMAGISHI / NIINUMA) 11. cha cha SING (pareil) 12. Ai Araba IT'S ALL RIGHT 13. Mikansei Girl (SUZUKI A.) 14. HOW DO YOU LIKE JAPAN? ~Nihon wa Donna Kanji Dekka?~ (MM+TAKAHASHI / NIIGAKI) 15. Ren'ai Hunter (MM+NIIGAKI) 16. SONGS (MM+TAKAHASHI) 17. Onna to Otoko no Lullaby Game (MM+TAKAHASHI / NIIGAKI) 18. SEXY BOY ~Soyokaze ni Yorisotte~ (MM+TAKAHASHI / NIIGAKI) 19. Next is you! (J=J 1st gen) 20. Kaze ni Fukarete (J=J 1st gen) 21. Tsudzuiteiku STORY (J=J 1st gen) 22. Otona no Jijou (J=J 1st gen) 23. Uchouten LOVE*** 24. Onaji Jikyuu de Hataraku Tomodachi no Bijin Mama*** 25. Watashi, Choito Kawaii Urabanchou*** 26. Suki chan***

     * par YAMAKI Risa, HIROSE Ayaka, YAMAGISHI Riko, NIINUMA Kisora et TANIMOTO Ami

     ** par FUKUMURA Mizuki, IKUTA Erina, IIKUBO Haruna, ISHIDA Ayumi, ODA Sakura, OGATA Haruna, NONAKA Miki et KAGA Kaede

     *** par NAKANISHI Kana, KATSUTA Rina, MUROTA Mizuki, KAMIKOKURYO Moe et KAWAMURA Ayano

     

         • MESSAGES HELLO!PROJECT POUR LA NOUVELLE ANNÉE 

     

     - Vidéo JIJIPRESS ou les membres des Morning Musume.'18 vous souhaitent une bonne année 2018!

     - Ci-dessous, tous les messages des différents groupes Hello!Project:

        

     


    5 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires