Le message suivant est un message écrit par LunaChan, administratrice du site Morning Musume France, partenaire de notre site Hello!NEWS Fan.

Ce projet à été réalisé par elle, pour soutenir Tanaka Reina (voir le message original ici)

 

Reina Tanaka partira le 6 mai prochain.

Après près de 10 ans de carrière,elle aura été une grande membre artiste et membre de Morning Musume et aura apporté du bonheur à de nombreux fans dans le monde entier.

Il faudrait remercier celle qui nous as apporté et a apporté aux Morning Musume ainsi qu'au Hello!Project pendant ces 10 ans.

 

Envoyez vos messages de soutien!

Comme d'habitude,un classique dossier sera envoyé.

La méthode n'a pas encore été choisie(Ami Ami Idol ou le Hello!Project).

Mais vous pouvez déjà envoyer vos messages:-à notre adresse morningmusumefrance@gmail.com

-par commentaire ou via notre page de contact sur le site.

-Via le réseau eklablog par message privé à LunaChan ou à Tsumugi

La date limite est le 20 mars 23h59.

Nous manquons de traducteurs(LunaChan est pour l'instant seule).Il sera difficile de traduire un grand nombre de messages sans votre aide.

Si vous parlez japonais et que vous pouvez nous aider,contactez-nous!

 

F.A.Q(Questions fréquemment posées lors des derniers projets):

1.Qui vera mon message?

Les administratrices de Morning Musume France(LunaChan et Tsumugi),les traducteurs ainsi que le staff d'Ami Ami Idol et/ou d'Up-Front.

2.A qui envoyez vous exactement le dossier?

Au staff de l'émission Ami Ami Idol Hello!France si nous passons par eux ou au bâtiment du Hello!Project à Tokyo(Adresse du FanClub,indiquée pour envoyer un message aux membres)

 

Reina no Uta:

 Pour Reina,pourquoi ne pas faire quelquechose de plus ambitieux que pour les précédents sotsugyou?

Pourquoi ne pas créer une chanson originale ?

Nous sommes actuellement en train de demander à nos partenaires anglophones et espagnols s'ils sont partants ou non.

Ce sera très difficile mais si chacun y apporte quelquechose,cela pourra être un grand succès!

Si nous arrivons à bout de cette chanson,elle sera envoyée à Tanaka-chan via J-MELO ou AAI.

Nous recherchons donc:

-Des chanteurs:Quelque soit votre âge et votre talent vous pouvez postuler.Tout le monde sera accepté.

-Des mixeurs.

-Des idées!Si vous avez une mélodie en tête n'hésitez pas à nous l'envoyer(Lien youtube,format mp3 à télécharger,en pièce jointe)....Pareil pour les idées de paroles.

-Des musiciens et des personnes ayant des bases(même minimes) en musique.

Participants:

Composition et Paroles:

LunaChan,Lita Kira,hellofan.,reina-tanaka611

Mixage:

Lolo~,Nyaa Chinen

 Chanteurs:

Réseau eklablog:LunaChan,Tsumugi,Lucy.,reina-tanaka611

Forum Hoshi no Kyoku:Momochii,Kido,Anaa,Airii Wang,Lolo~,Nyaa Chinen,Kiwa,Mima

 

 We want to create an original song for Reina Tanaka on the occasion of her graduation.

The song will be communicate with the help of Ami Ami Idol Hello!France or J-MELO.

We research:

-Singers:Everyone will be accepted!

-Ideas!If you have an idea for the song or the lyrics,please tell us!

-Musicians and people who know music theory.

 

Participants:

Song and lyrics

LunaChan,Lita Kira,hellofan.,reina-tanaka611,Lolo~,Nyaa Chinen

Singers: 

LunaChan,Tsumugi,Lucy.,Momochii,Kido,Anaa,Airii Wang,Lolo~,Nyaa Chinen,Kiwa,Mima

 Queremos crear una canción para la graduación de Reina Tanaka.

La canción hubiere dado a Reina Tanaka con la ayuda de Ami Ami Idol Hello!France o J-MELO.

Buscamos:

-Cantantes

-Ideas!Si habes una idea para la canción o las letras,di-la!

-Músico y personas quien conocen el solfeo.

Participantes:

Canción y letras:

LunaChan,Lita Kira,hellofan.,reina-tanaka611,Lolo~,Nyaa Chinen

Cantantes:

LunaChan,Tsumugi,Lucy.,Momochii,Kido,Anaa,Airii Wang,Lolo~,Nyaa Chinen,Kiwa,Mima,reina-tanaka611