Header cover
Publicité

Pocket Morning: Berryz Kobo (21/02/2014)

 

Pocket Morning: Berryz Kobo (21/02/2014)

R: "Ressemble à un homme. Mais une jeune fille au fond du coeur ☆"

 

Pocket Morning: Berryz Kobo (21/02/2014)

R: Tsundere Sub-Captain

 

Pocket Morning: Berryz Kobo (21/02/2014)

R: Femme aimant le maccha

 

Pocket Morning: Berryz Kobo (21/02/2014)

R: "Le regard d'une jeune fille. Mais un homme d'âge moyen au fond du coeur!"

 

Publicité
Retour à l'accueil
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
E
je comprends un minimum l'anglais pour te dire que c'est juste !<br /> ça fait bizarre... ou alors c'est la version japonaise qui a mal été traduite... ?
Répondre
K
Non! C'est bien "homme"!! <br /> Ah moins que je sois vraiment nulle en anglais...<br /> Voici la version en anglais de Hello!Online:<br /> "The look of a maiden! But a middle-aged man at heart!"
Répondre
E
Pour Risako, ce serait pas "une femme" à la place "d'un homme" ?
Répondre