• NOUVEAUTÉS DU 04/08/2016

         • DÉPART DE INABA MANAKA DES COUNTRY GIRLS

     - Après une absence de trois mois à cause d'asthme, le départ de INABA Manaka a été annoncé.

     - Voici la traduction de l'annonce officielle (à partir de la traduction en anglais de @countrygirlsbot):

       Concernant Inaba Manaka

    Merci pour votre soutient continu pour le Hello!Project et Country Girls.

    Il a été décidé que Inaba Manaka, actuellement en pause et sous traitement médical, ferait son sotsugyou des Country Girls.

    Après avoir déménagé à Tokyo quand les Country Girls ont été formées, l'asthme dont elle souffrait dans sa jeunesse a recommencé  ceci faisant obstacle dans ses activités. A cause de cela, elle était sous pause médicale depuis avril 2016.

    Cependant, elle n'a pas atteint un stade dans lequel elle pouvait avoir ses activités avec le groupe qui voyage dans tout le pays et qui fait de nombreux lives. Après consultations avec elle, sa famille et son médecin, nous en sommes venus à la conclusion qu'elle ferait son sotsugyou des Country Girls pour ne pas causer plus de soucis au groupe.

    A partir de maintenant elle continuera son traitement et cherchera une opportunité à continuer ses activités en tant que Inaba Manaka.

    A ceux qui attendaient son retour dans les Country Girls, nous sommes désolés que ce souhait n'a pas pu être accédé.

    S'ils vous plaît prenez soin de Inaba Manaka afin qu'elle puisse se tenir sur une nouvelle ligne de départ.

    Et à partir de maintenant, s'il vous plait continuez à soutenir les Country Girls.

       UP-FRONT PROMOTION

       Directeur représentatif, Takeshi Nishiguchi

     

         • GIRLS NIGHT OUT #28

     - MORITO Chisaki et YANGAWA Nanami partent camper avec des membres des LoVendoЯ.

     - FUKUMURA Mizuki et OGATA Haruna continuent leurs cours de cuisine.

     

         • GOODIES TAGUCHI NATSUMI BIRTHDAY EVENT (FANCLUB)

     NOUVEAUTÉS DU 04/08/2016NOUVEAUTÉS DU 04/08/2016NOUVEAUTÉS DU 04/08/2016NOUVEAUTÉS DU 04/08/2016NOUVEAUTÉS DU 04/08/2016NOUVEAUTÉS DU 04/08/2016

                                       1000¥                           1000¥                           1000¥                           1500¥                        2000¥                           6500¥      

     

         • THE GIRLS LIVE #128

     

     - Live KEEP ON Joshou Shikou!! des Juice=Juice.

     - Live Donden Gaeshi des ANGERME.

     

         • 1ère SEMAINE AUX CHARTS ORICON POUR LE 3ème SINGLE DES KOBUSHI FACTORY

     NOUVEAUTÉS DU 04/08/2016

     - Cela fait plus d'une semaine que le single Samba! Kobushi Janeiro/Bacchikoi Seishun!/Ore wa Ninkimono des Kobushi Factory est sorti.

     - Pour cette première semaine, le single se classe à la 3ème place pour 39 662 exemplaires vendus.

     


    Tags Tags : , , , , , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Jeudi 4 Août 2016 à 21:27

    Dernières news avant mon départ en vacances! Je reviendrai le 16 août prochain et tout sera rattrapé comme d'habitude.

    enemyl, fait attention si tu regardes The Girls Live, on peut entendre vers le début KEEP ON des J=J!

    2
    Vendredi 5 Août 2016 à 00:03

    Et bien bonne vacances à toi !!!

    Merci ! Ça fait un moment que je ne regarde plus l'émission (faudrai que je m'y remette d'ailleurs)

    Vraiment très triste pour Manaka. Même si ça fait un moment qu'on le sait, qui aurait pue se dire qu'elle a de l'asthme alors qu'elle danse comme une as.

    Je regrette beaucoup GREEN ROOM, c'était mieux que Girls Night Out...

      • Vendredi 5 Août 2016 à 08:57

        Merci beaucoup!

        The Girls Live ne m'intéresse plus... C'était mieux Hello!Pro Time! Je regarde The Girls Live juste pour les performances parfois et les lives (et quand c'est Ayacho ou Airi ou une membre des Anju  qui choisit les vêtements).

        Pour Manaka je le savais intetieurement, mais l'annonce fait vraiment mal. Uta était ma préférée du groupe, Manaka l'es devenue après son départ (mais quand Funaki est arrivée je l'ai moins soutenue car Funaka était ma préférée des Kenshuusei, j'attendais beaucoup ses débuts).

        Oui GREEN ROOM était vraiment mieux et puis on pouvais voir les Kenshuu en action! C'était génial, comme Hello!Sta. Girls Night Out est ennuyant comme The Girls Live. La je ne regarde que quand il y a des membres qui m'intéressent aussi.

    3
    Vendredi 5 Août 2016 à 00:08

    Bonnes vacances !

    Pauvre Manaka... Pour moi c'était l'image même des CG

      • Vendredi 5 Août 2016 à 09:01

        Merci! 

        Manaka est une grosse perte, je l'ai suivie depuis son arrivée dans les Kenshuu et la voir débuter a été un vrai bonheur.

        La voir partir ainsi est injuste, comme Uta. En espérant que ce soit le dernier départ des CG comme ça.

    4
    Vendredi 5 Août 2016 à 10:38

    De rien !

    Le peu que j'ai pu voir de Hello! Pro Time est super sympas, je serai pas contre le retour de l'émission

    Je me disais que c'était juste un mauvaise période pour Manaka. Du coup, je ne me suis pas préparé à cette annonce. Elle n'est pas ma membre préféré du groupe mais j'avoue que j'en ai presque pleuré. Je me suis demandé se qu'elle pouvait ressentir. Devoir tout arrêté à cause d'un truc comme ça, sa doit faire mal ! Pour Uta j'ai surtout été choqué. Elle était ma préféré à moi aussi. Je suis d'accord avec toi pour dire que les départs d'Uta et Manaka sont injuste. Le dernier départ comme ça chez les CG et tout le Hello! Project !

    Les Kenshuusei et Captaine par la même occasion ! Si GNO est ennuyant, c'est surement par ce qu'il faut comprendre. J'ai pas regardé grand chose quand Ayano à fait sont "voyage" avec Rei. Pour The Girls Live, je pense que c'est le concept qui s'est épuisé.

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :