• NOUVEAUTÉS DU 29/05/2016

    Par KitsuChan dans NOUVEAUTÉS le 29 Mai 2016 à 20:45

         • CONCERNANT OKAI CHISATO

     - Il a été annoncé hier que OKAI Chisato des °C-ute ferait une pause à durée indéterminée après le 22 juin.

     - Après un passage chez le médecin on lui a diagnostiqué des nodules aux cordes vocales, elle devra se faire opérer.

     - Voici son entrée traduite de l'anglais au français:

      Ceci est une annonce.

     J'ai annoncé cela au concert d'aujourd'hui,

     Comme j'ai remarqué le cracage de ma voix, je suis allée à l'hôpital et ils m'ont diagnostiqués des nodules aux cordes vocales.

     Ayant examiné diverses choses, après la performance du 20 juin au Nippon Budokan qui est la dernière étape de la tournée de printemps et mon event anniversaire le 22 juin, je commencerai mon traitement.

     Cela ne veut pas dire que je serais incapable de chanter ou parler actuellement, mais il est possible que une fois guérie je pourrais chanter encore mieux, et je voudrais que ceux qui viendront voir mes performances live puissent m'entendre chanter à 100%!! 

     Avec cette pensée en tête, et dans la mesure de faire mieux à l'avenir, cette décision a été prise!

     Il y aura une période au cours du traitement ou il sera nécessaire pour moi de ne pas parler, donc je serais restreinte des activités, nous en avons longuement discuté avec les autres membres.

     Je ferais de mon mieux pour vous offrir une voix encore plus belle, et, de guérir le plus vite possible, donc tout le monde, s'il vous plaît attendez!!

     Ce sera bien pour moi de continuer mes activités jusqu'au jour de l'opération,

     Donc je ferais vraiment de mon mieux dans les divers jobs que j'ai!! 

     C'est peut-être une annonce soudaine,

     Mais quand j'ai annoncé ça au concert d'aujourd'hui, j'étais très nerveuse, mais je voulais faire passer ce message à tout ceux qui me soutiennent,

     J'ai donc aussi fait cette annonce sur le blog!!

     J'ai peut-être suscité des inquiétudes, mais je compte sur vous pour votre soutient!!

     

     °C-ute Okai Chisato

     

         • GIRLS NIGHT OUT #18 (GUEST: NOMURA/OGAWA)

     - YAJIMA Maimi et KAMIKOKURYO Moe se promènent dans Odawara dans la préfecture de Kanagawa.

     - Dégustation de moringa avec les invités de la semaine.

     

         • DVD: NAKANISHI & SASAKI BIRTHDAY DVD 2016

     

     - Aperçu des DVDS pour les 19 ans de NAKANISHI Kana et 15 ans de SASAKI Rikako

     - Ils seront disponibles à partir de demain sur e-Line UP! au prix de 3000 Yens.

     

         • CM: TAMURA MEIMI SOTSUGYOU MEMORIAL + ANGERME DVD MAGAZINE VOL.6 

      

     - La première vidéo est un aperçu du DVD memorial de TAMURA Meimi qui fait son sotsugyou demain.

     - La seconde, celui du 6ème DVD Magazine des ANGERME.

     - Ils seront disponibles à partir de demain sur e-Line UP! au prix de 2600 Yens.

     

         • UPCOMING #18

     - 18ème numéro de l'émission Upcoming.

     - Enregistrement des parties de ODA Sakura, FUKUMURA Mizuki et KUDO Haruka pour Utakata Saturday Night!

     


    Tags Tags : , , , , , , , , ,

  • Commentaires

    1
    yukochan Profil de yukochan
    Mercredi 1er Juin 2016 à 14:53
    yukochan

    J'espère que ma Chii-san va guérir très rapidement, au début j'ai cru que Chisato voulait quitter le groupe et là je me suis dis que "ce n'est pas possible, déjà Riho Sayashi est partie ( ça m'a fait trop mal )..." Elle a une belle vois donc je souhaite qu'elle puisse toujours chanter jusqu'à la fin ! Sinon comment vas tu ? Je suis contente que tu actives toujours aussi bien ce blog .^^yes

    Répondre
      • KitsuChan Profil de KitsuChan
        Mercredi 1er Juin 2016 à 19:31
        KitsuChan

        Je vais bien merci! Et toi? 

        Merci pour le fansite, j'y suis un moins active (les cours, le bac en approche...) mais je fais de mon mieux!

        Pour moi, le sotsugyou de Meimi m'a totalement bouleversé! Ça fait trois jours que je pleure à cause de ça!

        Pour Chisato je ne me fais pas de soucis, elle reviendra plus forte de son opération j'en suis sûre :)

      • yukochan Profil de yukochan
        Mardi 28 Juin 2016 à 19:31
        yukochan
        Je vais très bien, merci ! Je comprends que tu ne peux pas être active tout le temps, c'est une grande responsabilité un blog. J'ai déjà eu mon expérience: super mais fatiguant, sinon ça s'est bien passé ton bac ? Jamais j'aurai pensé que Meimi allait partir du H!p, j'ai été triste pour son départ. J e voulais tellement pas y croire que j'ai oublié son sotsugyuu...Maintenant on doit s'habituer ainsi...J'ai confiance en Chisato donc je pense que ça va aller, tu vas à Japan Expo ?
    2
    KitsuChan Profil de KitsuChan
    Mercredi 29 Juin 2016 à 10:47
    KitsuChan

    Ça va pour le bac! Je passe ma dernière épreuve mardi prochain qui est l'oral de français donc je bosse comme pas possible!

    Pour Japan Expo non je n'y vais pas, comme j'habite loin c'est difficile d'y aller et plutôt cher... J'ai donc décidé de n'y aller que lors des événements Hello!Pro!

    Répondre
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :