traduction

Pocket Morning: Morning Musume.'14 (21/01/2014)

Hello!Project, Morning Musume, Pocket Morning, Traduction

Par KitsuChan

R: Pupilles rondes ★ R: Je suis technophile ... peut-être (rires) R: Même si je me fais rabaissé, Je ne vais pas être déprimée ou secouée. R: Etre petit est en fait une chose de jeune fille mignonne (rires) R: Je peux mettre ma frange vers le haut ou...

Lire la suite

Pocket Morning: S/mileage (22/01/2014)

Hello!Project, Pocket Morning, S-mileage, Traduction

Par KitsuChan

R: J'achète ce que je veux!! R: Je ne pense pas tellement. lol R: Toujours!

Lire la suite

Pocket Morning: Juice=Juice (20/01/2014)

Hello!Project, Juice=Juice, Pocket Morning, Traduction

Par KitsuChan

R: Sentir une odeur agréable, ou me mettre du parfum. J'aime particulièrement l'odeur des roses ☆ R: Boire de l'eau.

Lire la suite

Pocket Morning: Morning Musume. '14 (14/01/2013)

Hello!Project, Morning Musume, Pocket Morning, Traduction

Par KitsuChan

R: Tournesol. Parce que j'aime les bains de soleil! R: Pissenlit. Parce qu'il a un cœur qui ne se casse pas facilement. R: Tulipe. Mon souhait est de devenir multicolore. (Note: dans le sens poétique) R: Une pensée. Parce que je suis petite. R: Tulipe....

Lire la suite

Pocket Morning: Berryz Kobo (17/01/2013)

Berryz Kobo, Hello!Project, Pocket Morning, Traduction

Par KitsuChan

R: Mm ~ m,,,,,, Qu'est-ce que vous en pensez tous? R: Que j'ai un juste milieu !! Il y a un écart entre la première rencontre et quand on me connait mieux, je pense à ce milieu là. R: Que je sois complètement absorbée dans les choses que j'aime! R: Je...

Lire la suite